在国际人工智能技术迅猛发展的当下，一部深入探讨科技与艺术本质的理论著作《科技艺术的本质：认知、计算、跨学科艺术与具身》于2025年10月由华中科技大学出版社正式推出中文版本。这部由国际著名媒体艺术先驱、加州大学教授西蒙·彭尼撰写的艺术理论巨著，经过必威西汉姆联官网林欣教授的精心翻译，终于与中国读者见面。
作为科技艺术领域的奠基性著作，本书提出了后认知主义范式以应对当下具身智能时代，深入剖析了认知、计算、跨学科艺术与具身四者之间复杂的互动关系。西蒙·彭尼教授凭借其横跨艺术创作、工程研究和跨学科理论的深厚背景，以后认知主义为理论基石，对传统计算主义将思维与肉身割裂的范式提出了深刻挑战。
本书系统阐述了"具身认知"在艺术创作中的核心地位，强调意义的产生并非单纯的算法逻辑，而是源于身体与物理世界、技术系统的实时交互。这一核心理念在当前生成式AI与数字孪生技术爆发的背景下，为中国科技艺术、跨学科设计以及认知科学研究提供了亟需的理论基石。
该书甫一发布便在学术圈内引起高度关注，其深入浅出的跨学科视角与对技术社会的深刻人文关怀获得了广泛的社会肯定。近日，本书正式获评湖北省社会科学界联合会认证的"湖北省科普读物"，这一殊荣标志着必威西汉姆联官网在推动高水平学术成果转化、引领国内科技艺术理论研究方面取得了重要突破。
专家委员会认为，该书在普及前沿科技伦理、提升公众在数字时代的认知素养方面具有显著的社会效益。它并非机械地定义科技艺术，而是将哲学、生物学、控制论、神经科学和计算机科学的复杂理论有机融入艺术实践的讨论中，在人工智能和数字化浪潮席卷社会的今天，为公众打破对"机器智能"的盲目崇拜提供了重要的思想武器。
译者林欣教授在译者序中分享了自己的深刻见解："现代智人以来的我们就是技术的产物，我们与技术协同演化，技术工具本身就是创作系统的组成部分。"这一观点与本书的核心思想不谋而合。林欣教授指出，本书的可贵之处在于其知识点全面有效地分布在现代技术和认知科学的各个领域中，为研究者后续的研究提供了肥沃的土壤。
《破损的芯Damaged Chip》No.1林欣
在当今全球人工智能狂飙突进的背景下，本书的中文译介对中国学术界与产业界具有极强的现实意义。它有效补齐了国内科技艺术领域的理论短板，针对国内"重技术实现、轻理论建构"的现状，提供了一套系统的理论罗盘，引导创作者从"工具论"转向"本体论"。
本书还打破了传统艺术教育与计算机教育之间的学科壁垒，为两者的融合提供了"翻译"工具和共同语言。书中强调的具身经验与环境关联，与中国传统哲学中"形神合一"的思想产生深刻共鸣，为构建具有中国特色的科技艺术话语体系提供了西方前沿理论的参照。
《无机003 Inorganic 003》 林欣
对于当代艺术实践者而言，书中提出的"后认识主义"范式，特别是其"自主行为美学"直接指导了如何设计具有交互性和生命感的人造系统。从交互系统逻辑、审美伦理到物质媒介的选择，为艺术家如何跳出"技术工具论"陷阱、构建具有深刻认知维度的作品提供了系统性的路径指引。
《科技艺术的本质》不仅是一本面向艺术家的理论书，更是一部打破学科藩篱、连接感官与逻辑的综合性读本。它将成为新媒体艺术与设计执业者、人工智能与人机交互研究者、高校师生以及对技术社会学感兴趣的终身学习者的重要读物，在生成式AI重塑人类社会的当下，为每一位关心"技术如何改变人类知觉"与"人机共生未来"的思考者提供独特启发。
这部著作的出版，标志着中国科技艺术理论研究进入了新的阶段，为中文学术界关于机器智能与人类知觉关系的深层对话开启了重要篇章。
